Conţinut

• Pași
• Întrebări și răspunsuri comunitare
• sfaturi
• Avertizări

Alte secțiuni

Așadar, vă aflați într-o țară nouă și doriți să învățați limba. Iată câteva sfaturi pentru a face acest lucru rapid, eficient și ușor. Acest articol este orientat spre învățarea limbii repede și fluent, în timp ce utilizați resursele disponibile în țara respectivă.

Pași

1. 

   Aveți un concept de bază despre modul în care sunt pronunțate cuvintele. Ascultați radioul, urmăriți televizorul sau obțineți-l de la un prieten, vorbitor nativ etc.

2. 

   
   
   Citiți limba cu voce tare , și repetați ceea ce auziți la televizor, casete etc.cu voce tare. Acesta este probabil cel mai important prim pas, deoarece te obișnuiește cu sunetul limbii.

3. 

   
   
   Memorați propoziții și paragrafe sau mai multe, pentru a obține o „senzație” pentru gramatică, ordonarea cuvintelor etc. a limbajului. (Și recită-le pentru tine.) Memorând propoziții, paragrafe, pasaje etc., vei învăța automat cuvinte în acest proces și vei primi context care le oferă un sens ușor, intuitiv. La fel ca și structura propoziției, sunetul cuvintelor etc. Și puteți alege dintre aceste cuvinte atunci când vă creați propozițiile.
   • Pentru a facilita memorarea paragrafelor și înțelegerea, vă ajută să folosiți o traducere a o carte pe care o cunoașteți deja. Biblia sau altă carte religioasă (chiar dacă nu sunteți religios) este o modalitate excelentă de a studia și de a învăța o limbă, deoarece este atât de ușor să găsiți traduceri ale acesteia în aproape orice limbă, sensul este întotdeauna același etc.
   • Pentru ajutor în memorarea paragrafelor sau propozițiilor, este util să le spuneți rapid. Poate deveni aproape „automat” atunci când faci asta.

4. 

   
   
   Carry în jurul unui 3x5 (sau 4x6) carte de index, și scrieți cuvinte pe care ați vrut să le spuneți pe tot parcursul zilei, dar nu știați cum să. Căutați-le când ajungeți acasă și scrieți-le pe card. Exersați-le folosindu-le de câteva ori în propoziții mari, coerente.

5. 

   Exersează traducerea paragrafelor dintr-o carte în limba pe care o înveți. Acesta este un mod excelent de a vă extinde cunoștințele și „exprimarea” în limbă. Este în regulă să căutați câteva cuvinte (sau fraze) în timp ce faceți acest lucru. Ideea este să înveți noi modalități de a te exprima, cuvinte noi, să devii mai precis în exprimarea ta etc. Și traducerea cuvintelor unui scriitor bine vorbit este o modalitate excelentă de a face acest lucru.

6. 

   Găsiți un rezumat bun al gramaticii limbii. Adică una care se potrivește pe 5-6 pagini. Este mult mai ușor să înveți o regulă, cu ajutorul ei excepții, și aplică-l la orice, decât este să înveți independent 2.000 de cuvinte diferite. Un rezumat bun al gramaticii va face aceste reguli evidente în câteva cuvinte.

7. 

   Exersează-ți accentul. Majoritatea vorbitorilor nativi îl consideră un mare compliment atunci când treci prin efortul de a învăța limba lor în mod corespunzător. Și este întotdeauna distractiv să vezi dacă vor crede că ești vorbitor nativ sau nu. Dacă aveți un accent bun, le va fi mult mai ușor să vă înțeleagă. Și pentru a avea un accent bun, ascultați foarte mult difuzoarele bune (adică la radio) și spuneți fraze mereu și cu gura și limba relaxate. Când o limbă (accent) este vorbită corect, este ușor, gura este relaxată și nu este forțată.

8. 

   Exersează vorbirea. O limbă nu se învață memorând listele de cuvinte și testându-vă pe ele. Se învață de vorbitor limba, devenind fluent cu el, la fel ca un pian sau alt instrument.

Întrebări și răspunsuri comunitare

sfaturi

• Nu ezitați să căutați sau să scrieți un cuvânt pe care nu îl înțelegeți, deoarece memorați sau vorbiți cu un vorbitor nativ.
• Amintiți-vă, ați învățat deja o limbă (a dvs.), astfel încât a doua este întotdeauna mai ușoară, la fel și a treia, a patra etc.
• Învățarea unei limbi poate par dur la început (adică adunarea tuturor cuvintelor de bază), dar pentru asta sunt memorate propozițiile, paragrafele și pasajele. Acestea vă oferă o „referință” rapidă și ușoară din care puteți extrage cuvinte, structura propozițiilor etc. Acestea vă vor ajuta foarte mult la crearea fluenței dvs. și vă vor oferi o „senzație” rapidă pentru limbă.
• Dacă sunteți soția sau soția unei persoane militare, nu stați acasă toată ziua. Ieșiți și faceți lucruri; dăruiește-te un motiv pentru a învăța limba. Te vei bucura de el mai mult decât crezi. Nu vă așteptați să deveniți fluent fără să vorbiți cu alți vorbitori nativi. Memorează propoziții de bază precum „Cât costă asta?”, „Unde este magazinul alimentar?” - Ai pâine? Etc. Dar, de asemenea, lucrați la memorarea unor paragrafe mai mari dintr-o carte sau ziar, astfel încât să puteți purta o conversație mai semnificativă. Învățarea mai întâi a paragrafelor și propozițiilor vă va oferi o utilizare rapidă și ușoară a limbii, precum și vă va familiariza cu cuvintele, structura propoziției etc., în acest proces.
• Treceți printr-un anumit subiect și învățați cuvintele potrivite pentru subiectul respectiv. Se pare că este în propria limbă maternă. De exemplu, parcurgeți un manual de fizică și învățați cuvintele și frazele de bază ale fizicii. Apoi, pentru următorul subiect, învățați cuvintele legate de computer (adică „computer”, „Internet”, „modem”, „conectare / deconectare” etc.) La fel cum faceți în propria limbă. Și ca întotdeauna, practică folosind lor.
• Pentru conjugările verbale, poate fi util să le parcurgeți într-o formă organizată, „listă”. Adică „Eu fac”, „Tu faci”, „El / Ea / El face”, „Noi facem”, „Tu (pl.) Faci”, „Ei fac” etc., în repetare rapidă, spunându-l de peste 5 ori . Acesta este un mod ușor de a învăța toate timpurile și formele pentru fiecare dintre pronume.

Avertizări

• Nu vă bazați pe alți vorbitori non-nativi pentru judecătorul dvs. despre „cât de bine vă descurcați.” Mizați-vă pe nativ vorbitori înșiși.
• Nu vă lăsați prins în capcana de a începe de la cele mai mici piese posibile (un singur cuvânt) și de a încerca să vă construiți drumul. Abordarea de sus în jos, memorarea paragrafelor, propozițiilor etc., este mult mai ușoară și mai semnificativă decât încercarea de a pune împreună 20.000 de piese diferite. Modul bucată cu bucată poate „părea” un mod logic de a introduce un limbaj, dar este lent, confuz și foarte ineficient. În schimb, ne dăm seama adesea de semnificația cuvintelor pe baza lor context (în paragrafe.) Citind cu voce tare, memorând pasaje și paragrafe, traducând paragrafe dintr-o carte, purtând un card de 3x5, învățând regulile gramaticale generale, folosind des limba etc., este foarte posibil să deveniți fluent în o limbă în mai puțin de 6 luni.